حضور ایران در نمایشگاه
ایران در 11مین نمایشگاه بینالمللی کتاب عربی استانبول حضور یافت. این نمایشگاه که در روز یکشنبه به پایان رسید، بیش از 300 ناشر از بیش از 30 کشور از جمله ایران را در بر داشت. پویین ایران، ظرفیتهای فرهنگی و ادبی کشور را با نمایش مجموعهای از آثار در حوزههای ادبیات، تاریخ، هنر و میراث فرهنگی به بازدیدکنندگان معرفی کرد و فرصتی برای مخاطبان عربزبان فراهم کرد.
ملاقاتهای فرهنگی
در کنار نمایشگاه، یک نمایندگی ناشران و چهرههای فرهنگی ایران به بخشهای مختلف نمایشگاه و پویین ایرانی رفت. در کنار این بازدید، بیارام کیان، ملحق فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در استانبول، با پروفسور محمود ایرول کیلیچ، مدیرکل IRCICA (مرکز پژوهشی تاریخ، هنر و فرهنگ اسلامی) دیدار کرد تا روابط میان ناشران، نویسندگان و فعالان فرهنگی ایران و IRCICA را توسعه دهد.
اهداف جایزه ادبی فلسطین
پس از سفر، اعضای نمایندگی جایزه ادبی فلسطین جهانی با احمد محمدی، کنسولجنرال جمهوری اسلامی ایران در استانبول، و بیارام کیان در دفتر کنسولگری نشست و به بحث درباره همکاریهای فرهنگی و ادبی پرداختند. میثم نلی، رئیس انجمن ناشران انقلاب اسلامی و رئیس شورای سیاست جایزه ادبی فلسطین، توضیح داد که این جایزه یک رویداد بینالمللی غیر دولتی است که در همکاری با اتحادیهها و انجمنهای فرهنگی و ادبی چندین کشور برگزار میشود. هدف این جایزه شناسایی و معرفی بهترین آثار ادبی منتشر شده درباره فلسطین، مقاومت مردم فلسطین، آزادی القدس و جرائم رژیم صهیونیست است و همچنین شایستههای ادبی و هنری را که از طریق آثارشان به دفاع از فلسطین کمک کردهاند، تقدیر میکند.
تاریخچه و اهمیت نمایشگاه
اولین دوره نمایشگاه کتاب عربی استانبول در سال 2016 برگزار شد و 170 ناشر از 15 کشور عربی به همراه ایران، ترکیه و ایتالیا شرکت داشتند. در سالهای بعد، این نمایشگاه به یک رویداد سالانه برای صنعت نشر عربی در ترکیه تبدیل شد و بستری برای تعامل ناشران عرب و ترکی، خوانندگان و مؤسسات فرهنگی فراهم آورد. هدف این نمایشگاه، میلیونها عرب ساکن ترکیه، افراد عرباصل و کسانی است که عربی صحبت میکنند، و تلاش برای ترویج زبان عربی در ترکیه و تقویت پیوندهای فرهنگی بین عربها و ترکیها است.
